EUC<->UTF-8の変換

　とりあえず、FedoraCoreにあわせてファイルの文字コードを変換する必要があるのだが、何かいいツールはないかと探していたら、convmvというツールがあった。ファイル名の文字コードを任意のものに変えてくれるらしい。
　
　ためしにShift_JISで転送して文字化けているファイルがあったので、変換してみると見事にUnicodeに変換される。
　
　が、EUCのファイルを変換するとなぜかエラー。
　原因が分からないため、とりあえずFFFTPで繋いでファイルをローカルに回収。
　再アップロードで書き換える作戦に出る。
　
　が、FFFTPは2階層以下のフォルダをコピーしてくれる機能がついていないので、コピー作業がかなり面倒。
　
　やっぱり乗り換えるべきなのか……。