なんか良く分からんけど直った……

　Windows98とExcel2000で問題のソフトウェアを動作させてみるが、確かに正しく動作しない。ランタイムを入れても駄目。というか、コントロールに登録していたはずのモジュールが消えてる……？
　
　というわけで、参照設定をやり直してからコントロールを再登録すると何故か動きました。……原因不明。＿|￣|○
　
　一応他の環境でも動作するかどうか確認してから、直ったということにしておくかな。